Ballade Der Leichen: Ein Gedicht von Fariborz Hamzeh’ee

Ballade Der Leichen: Ein Gedicht von Fariborz Hamzeh’ee

From the Premier to the Eternal Body: Regarding the Home of Heart; Painting: Lisa Wehrmann;  Poetry In Persian, Kurdish, German and English: Fariborz Hamzeh’ee; 2022 

Ballade Der Leichen

 

 

Sie sagen er sei ein Dichter

das heißt vielleicht ein Liebende

 

Sie sagen er sei ein Liebende

 das heißt ein Dichter

Dann schrieb er Gedichte

Stück

Für

Stück

Und

Töpfen

Für

Tröpfen

Das reine klare Wasser

Überwand

Den harten Stein

Das weiße Segel

Von Deck der Seerose

Ging hoch

Um in der Musik der Brise

Mit der Ladung endloser Duldsamkeit

Im Fest von Sonne und Wasser

Die Liebe zu zelebrieren.

Dann

Suchte er Schutz in der Liebe

Um in der Stille der Hingebens

Den unruhigen Duft des Existierens

Mit der süßen Abgespanntheit des

Nicht-Existierens zu verschmelzen

Und

Blick

Für

Blick

Hat der die Bedeutung der Perle

Dem Meer

Gelehrt

 

۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

 

Plötzlich waren die Zelten von

Geld, Eisen und Stahlpest

Über der Stadt

Und risiege graue Pilse

Besetzten das fruchbare Land

Und die runden Augen

Der Vögel

Warden tagblind

Die jungen Mädchen

Hängten mechanisches Blumenwerk

In ihr graues Haar

Die Liebe

Die als Geschmackszugabe

Dem Hundefutter beigemischt wurde,

lag ausgekotzt auf dem Asphalt

In den Ecken der Aschenstadt

Sah man

An Plastikbäumen gehängte Dichter

Durch den Geruch des Vogelaugengerichts

In der Atmosphäre der Stadt

Lief den Passanten

In empörter Gier

der Speichel in Munde zusammen

Mütter führten ihre dicken Kinder

Am Sonntagmorgen

zur Betrachtung der gehängten Leichen:

Mutter! Was ist Liebe?

Liebe-bedeutet Poesie

Was ist Poesie?

Poesie bedeutet Liebe

Was ist Liebe?

 

۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

 

Mit dem schweren Orchester des Herbstwinds

Mit der Ballade der Leichen

Wird die Premiere der Saison

Für Kunstliebende Bürger

In drei Kanalen

Direkt übertragen.

 Fariborz Hamzeh’ee

 

Augsburg, 1990

 

Wenn Sie sich für Literatur und Poesie interessieren; Besuchen Sie das Poesiearchiv : Poetry archive

[njwa_button id=”7961″]

This post is available: